A translator's struggle to render a single untranslatable word becomes a meditation on how language carves the world. Eight interlinked stories move from fidelity and betrayal toward the deconstructive question of whether an original ever truly existed.